English-Danish translations for stock exchange

børsDet svarer omtrent til størrelsen af New Yorks børs. That is about the size of the New York Stock Exchange. Det kan ingen pensionsfond eller børs nogensinde garantere. Pension funds and the stock exchange will never be able to guarantee that. For øjeblikket drøftes mulighederne for at etablere en fælles europæisk børs. Negotiations are currently under way to form a genuine European stock exchange.
fondsbørsMoskvas fondsbørs er blevet påvirket særlig negativt under de voldsomme kursfald på verdens fondsbørser. The Moscow stock exchange has been affected particularly badly during the collapse of the world's stock exchanges. Man kan også forestille sig scenarier, hvor fondsbørsen i New York og en nydannet børs slår sig sammen med London Stock Exchange, eller hvor f.eks. Euronext og Deutsche Börse går sammen. There may also be conceivable scenarios in which the New York stock exchange and a newly formed one joint with the LSE or, on the other hand Euronext and Deutsche Börse might get together. Fuldendelsen af det indre marked og indførelsen af euroen vil blot øge den fælleseuropæiske fondsbørs' likviditet, hvilket vil være til gavn for beskæftigelsen. The completion of the single market and the arrival of the euro are certain to increase the liquidity of the pan-European stock exchange, which in turn will benefit employment.

Dictionary